chứng tá

Friendly

The Vietnamese word "chứng tá" means "witness" in English. A witness is a person who sees an event, especially a crime or an accident, and can provide information about what happened.

Usage Instructions:

• "Chứng tá" is used as a noun, referring to someone who has firsthand knowledge of an event.
• It is often used in legal contexts, such as in courts or investigations.

Example:

• "Có nhiều chứng tá trong vụ án này."
  • Translation: "There are many witnesses in this case."

Advanced Usage:

• In legal terminology, "chứng tá" can also refer to someone who provides testimony, meaning they give an account of what they witnessed, often under oath.
• Example: "Chứng tá đã lên tòa để khai báo về những gì họ đã thấy."
  • Translation: "The witnesses went to court to testify about what they saw."

Word Variants:

• "Chứng kiến" (verb): to witness or to see an event happen.
  • Example: "Tôi đã chứng kiến vụ tai nạn." (I witnessed the accident.)
• "Lời chứng" (noun): testimony or statement made by a witness.
  • Example: "Lời chứng của các nhân chứng rất quan trọng." (The testimonies of the witnesses are very important.)

Different Meanings:

• While "chứng tá" primarily means "witness," in certain contexts, it may also refer to someone who provides evidence or proof of something.

Synonyms:

• "Nhân chứng": another term for "witness," often used interchangeably.
• "Người làm chứng": literally translates to "person who witnesses," which also means witness.

Summary:

In summary, "chứng tá" is an important term in Vietnamese that refers to a witness—someone who has seen an event and can provide information about it.

Academic

noun

1. Witness